Thank you for the feedback! I understand that for Nhóm 6 (Craft Soup Bowls), Nhóm 7 (White Soup Bowls), Nhóm 8 (Lids for Soup Bowls), and Nhóm 9 (Salat/Soup Bowls), the term "kelímek" (cup) in the product names and descriptions should be replaced with "miska" (bowl) to better reflect the product type. I’ll revise the product names and regenerate the full product descriptions (Název, Krátký popis, and Dlouhý popis) for these groups, ensuring the term "miska" is used consistently. I’ll also maintain the eco-friendly tone, exclude technical details like "PE vrstva" and material specs (e.g., "300g + 20g PE"), and include the detailed specs and packaging info in the product names as per your previous request.
Let’s revise the product names and descriptions for the specified groups.
Revised Product Names and Descriptions
Nhóm 6: Craft Soup Bowls (37087, 37091, 37188, 37088)
37087 (JH-PSB-15B): Craft soup bowl 435ml/15oz
- Revised Název (Name): Kraft miska na polévku 435ml, Ø115x62mm, 50ks/10bal
- Krátký popis (Short Description): Ekologická kraft miska na polévku o objemu 435 ml je ideální pro podávání polévek, salátů nebo teplých jídel. Vyrobena z udržitelného kraftového papíru, je šetrná k životnímu prostředí.
- Dlouhý popis (Long Description): Tato kraft miska na polévku o objemu 435 ml (15oz) je skvělou volbou pro podávání polévek, salátů nebo jiných teplých i studených jídel. Vyrobena je z udržitelného kraftového papíru, který je biologicky rozložitelný a podporuje ekologičtější životní styl. S rozměry Ø115 mm (vrchní průměr) a výškou 62 mm poskytuje dostatek prostoru pro menší porce, a její pevná konstrukce zajišťuje, že obsah zůstane bezpečně uložen.
Přírodní kraftový design je nejen stylový, ale také umožňuje snadné přizpůsobení – můžete ji doplnit svým logem nebo originálním potiskem, aby odpovídal vašemu brandu. Miska je bez chuti a zápachu, takže nijak neovlivní chuť vašeho pokrmu. Kompatibilní s víčky Ø115mm: lze použít s papírovým víčkem (37090) nebo plastovým víčkem (37089), které jsou dostupné v naší nabídce.
V naší nabídce najdete kraft misky na polévku i v dalších velikostech: 580 ml, 750 ml a 975 ml.
Výhody kraft misky na polévku 435 ml:
- Ekologický materiál, biologicky rozložitelný
- Pevná konstrukce pro bezpečné použití
- Minimalistický kraftový design, snadno přizpůsobitelný
- Bez chuti a zápachu pro maximální požitek z jídla
Tato miska je perfektní pro podniky zaměřené na udržitelnost i pro domácí použití, kde kladete důraz na praktičnost a estetiku.
37091 (JH-PSB-20B): Craft soup bowl 580ml/20oz
- Revised Název (Name): Kraft miska na polévku 580ml, Ø115x80mm, 50ks/10bal
- Krátký popis (Short Description): Praktická kraft miska na polévku o objemu 580 ml, vhodná pro polévky, saláty nebo teplá jídla. Vyrobena z udržitelného kraftového papíru, je šetrná k životnímu prostředí.
- Dlouhý popis (Long Description): Tato kraft miska na polévku o objemu 580 ml (20oz) je skvělou volbou pro podávání polévek, salátů nebo jiných teplých i studených jídel. Vyrobena je z udržitelného kraftového papíru, který je biologicky rozložitelný a podporuje ekologičtější životní styl. S rozměry Ø115 mm (vrchní průměr) a výškou 80 mm poskytuje dostatek prostoru pro střední porce, a její pevná konstrukce zajišťuje, že obsah zůstane bezpečně uložen.
Přírodní kraftový design je nejen stylový, ale také umožňuje snadné přizpůsobení – můžete ji doplnit svým logem nebo originálním potiskem, aby odpovídal vašemu brandu. Miska je bez chuti a zápachu, takže nijak neovlivní chuť vašeho pokrmu. Kompatibilní s víčky Ø115mm: lze použít s papírovým víčkem (37090) nebo plastovým víčkem (37089). Další velikosti: 435 ml, 750 ml a 975 ml.
Výhody kraft misky na polévku 580 ml:
- Ekologický materiál, biologicky rozložitelný
- Pevná konstrukce pro bezpečné použití
- Minimalistický kraftový design, snadno přizpůsobitelný
- Bez chuti a zápachu pro maximální požitek z jídla
Tato miska je perfektní pro podniky zaměřené na udržitelnost i pro domácí použití, kde kladete důraz na praktičnost a estetiku.
37188 (JH-PSB-26B): Craft soup bowl 750ml/26oz
- Revised Název (Name): Kraft miska na polévku 750ml, Ø115x110mm, 50ks/10bal
- Krátký popis (Short Description): Velká kraft miska na polévku o objemu 750 ml, perfektní pro větší porce polévek, salátů nebo teplých jídel. Vyrobena z udržitelného kraftového papíru, je šetrná k životnímu prostředí.
- Dlouhý popis (Long Description): Tato kraft miska na polévku o objemu 750 ml (26oz) je skvělou volbou pro podávání polévek, salátů nebo jiných teplých i studených jídel. Vyrobena je z udržitelného kraftového papíru, který je biologicky rozložitelný a podporuje ekologičtější životní styl. S rozměry Ø115 mm (vrchní průměr) a výškou 110 mm poskytuje dostatek prostoru pro větší porce, a její pevná konstrukce zajišťuje, že obsahDoug zůstane bezpečně uložen.
Přírodní kraftový design je nejen stylový, ale také umožňuje snadné přizpůsobení – můžete ji doplnit svým logem nebo originálním potiskem, aby odpovídal vašemu brandu. Miska je bez chuti a zápachu, takže nijak neovlivní chuť vašeho pokrmu. Kompatibilní s víčky Ø115mm: lze použít s papírovým víčkem (37090) nebo plastovým víčkem (37089). Další velikosti: 435 ml, 580 ml a 975 ml.
Výhody kraft misky na polévku 750 ml:
- Ekologický materiál, biologicky rozložitelný
- Pevná konstrukce pro bezpečné použití
- Minimalistický kraftový design, snadno přizpůsobitelný
- Bez chuti a zápachu pro maximální požitek z jídla
Tato miska je perfektní pro podniky zaměřené na udržitelnost i pro domácí použití, kde kladete důraz na praktičnost a estetiku.
37088 (JH-PSB-32B): Craft soup bowl 975ml/32oz
- Revised Název (Name): Kraft miska na polévku 975ml, Ø115x130mm, 50ks/10bal
- Krátký popis (Short Description): Extra velká kraft miska na polévku o objemu 975 ml, ideální pro velké porce polévek, salátů nebo teplých jídel. Vyrobena z udržitelného kraftového papíru, je šetrná k přírodě.
- Dlouhý popis (Long Description): Tato kraft miska na polévku o objemu 975 ml (32oz) je skvělou volbou pro podávání polévek, salátů nebo jiných teplých i studených jídel. Vyrobena je z udržitelného kraftového papíru, který je biologicky rozložitelný a podporuje ekologičtější životní styl. S rozměry Ø115 mm (vrchní průměr) a výškou 130 mm poskytuje dostatek prostoru pro velké porce, a její pevná konstrukce zajišťuje, že obsah zůstane bezpečně uložen.
Přírodní kraftový design je nejen stylový, ale také umožňuje snadné přizpůsobení – můžete ji doplnit svým logem nebo originálním potiskem, aby odpovídal vašemu brandu. Miska je bez chuti a zápachu, takže nijak neovlivní chuť vašeho pokrmu. Kompatibilní s víčky Ø115mm: lze použít s papírovým víčkem (37090) nebo plastovým víčkem (37089). Další velikosti: 435 ml, 580 ml a 750 ml.
Výhody kraft misky na polévku 975 ml:
- Ekologický materiál, biologicky rozložitelný
- Pevná konstrukce pro bezpečné použití
- Minimalistický kraftový design, snadno přizpůsobitelný
- Bez chuti a zápachu pro maximální požitek z jídla
Tato miska je perfektní pro podniky zaměřené na udržitelnost i pro domácí použití, kde kladete důraz na praktičnost a estetiku.
Nhóm 7: White Soup Bowls (37085, 37185, 37186, 37086)
37085 (JH-PSB-15D): White soup bowl 435ml/15oz
- Revised Název (Name): Bílá miska na polévku 435ml, Ø115x62mm, 50ks/10bal
- Krátký popis (Short Description): Elegantní bílá miska na polévku o objemu 435 ml je ideální pro podávání polévek, salátů nebo teplých jídel. Vyrobena z udržitelného bílého papíru, je šetrná k životnímu prostředí.
- Dlouhý popis (Long Description): Tato bílá miska na polévku o objemu 435 ml (15oz) je skvělou volbou pro podávání polévek, salátů nebo jiných teplých i studených jídel. Vyrobena je z udržitelného bílého papíru, který je biologicky rozložitelný a podporuje ekologičtější životní styl. S rozměry Ø115 mm (vrchní průměr) a výškou 62 mm poskytuje dostatek prostoru pro menší porce, a její pevná konstrukce zajišťuje, že obsah zůstane bezpečně uložen.
Elegantní bílý design je nejen stylový, ale také umožňuje snadné přizpůsobení – můžete ji doplnit svým logem nebo originálním potiskem, aby odpovídal vašemu brandu. Miska je bez chuti a zápachu, takže nijak neovlivní chuť vašeho pokrmu. Kompatibilní s víčky Ø115mm: lze použít s papírovým víčkem (37090) nebo plastovým víčkem (37089), které jsou dostupné v naší nabídce.
V naší nabídce najdete bílé misky na polévku i v dalších velikostech: 580 ml, 750 ml a 975 ml.
Výhody bílé misky na polévku 435 ml:
- Ekologický materiál, biologicky rozložitelný
- Pevná konstrukce pro bezpečné použití
- Elegantní bílý design, snadno přizpůsobitelný
- Bez chuti a zápachu pro maximální požitek z jídla
Tato miska je perfektní pro podniky zaměřené na udržitelnost i pro domácí použití, kde kladete důraz na praktičnost a estetiku.
